【中原石油工程公司沙特公司一线行】之三：创新驱动添活力
【口播】创新是引领发展的第一动力，中原石油工程公司沙特公司坚持内涵发展，积极推动管理、技术等创新成果向生产力快速转化，有效增强了企业整体发展活力。中原石油工程公司沙特公司一线行系列报道今天播出第三集《创新驱动添活力》。

这里是沙特谢拜油田，红色的沙丘蜿蜒起伏、连绵不绝。然而，在这里打井的中国32号钻井队干部职工，却无暇欣赏美景，他们遇到了一个棘手的问题，为了保护当地独具特色的沙漠环境，甲方要求泥浆必须达到零排放。

【同期声】中原石油工程公司沙特公司中国32队平台经理 谢现利
如果零排放，（泥浆）罐中间必须有管线，这个管线必须提前埋，如果不提前埋，泥浆罐就位之后，就没办法往里放。这样我们一开始在这干活的时候，就要人提前把沟挖好。

在沙漠深处，最热的时候气温会接近50摄氏度，在这种环境下，人工挖沟埋管，体力消耗非常大，也大大降低了井队的搬迁安装速度。为了解决这个难题，机械师和焊工经过反复攻关、多次尝试，利用废旧套管制作出了挖沟用的“地沟犁”，既省力又省时。

【同期声】中原石油工程公司沙特公司中国32队平台经理 谢现利
以前我们挖这条沟，五六个人用一天时间才能挖好，而且还不标准，现在我们有了这个犁子以后，我们用叉车代替人力，不到半个小时挖得好好的，非常地标准。

【同期声】甲方监督  莫森·查奥瑞
中国32队施工业绩非常优秀，4年前我们在这里施工时，完成一口井需要140天，而现在我们可以在72天顺利交井，这是巨大的进步。

中原石油工程在钻井过程中，自动送钻一直采用的是国内的液压系统。但是来到沙特之后，由于不适应当地的地质、地层特点，存在信号传输延迟等局限性，影响了钻井正常生产。

【同期声】中原石油工程公司沙特公司中国26队平台经理 刘新军
我们当时咨询了海外，国际上当时先进的送钻系统，然后这一套整个自动送钻配下来需要92万美元，成本特别高。

通过联合技术攻关，中原石油工程沙特公司成功研制出小电机自动送钻系统，成本仅需100万元人民币左右，既满足了生产需求，又填补了国内空白，打破了国外技术垄断。

【同期声】中原石油工程公司沙特公司副经理 艾华英
在与国际接轨的过程中，我们通过不断摸索实践，和凝聚大家的智慧，无论是从制度建设，还是技术创新应用，都取得了很多成果，这些成果极大的满足了现场的实际需求，提高了公司的实力，为搏击国际市场提供了有力保障。
张东方 韩伟东报道